Sy bukser til drenge og piger

Mandag, 20. april 2009
af Redaktion
Vi har syet fire par bukser - to til prinsen og to til prinsessen
Foto: Jette M. Vesterager
Foto: Jette M. Vesterager

BUKSER
Størrelser:
1-1½ år, 2 år og 3 år.

Materialer:
Fløjlsbukser til drenge: 65 cm babyfløjl (Stof 2000). Vlieseline. 2 knapper, 15 mm. "Grizzly"-tråd til stikninger.

Blomstrede pigebukser: 70 cm småblomstret stof (Stof & Stil). 50 cm elastik, 5 mm bred. Alle bukser: 60 cm elastik, 2-2,5 mm bred.

Ternede drengebukser: 70 cm ternet bomuld (Stof 2000). "Grizzly"-tråd til stikninger.

Mintfarvede pigebukser: 55 cm tyndt bomuld (Stof 2000). 50 cm elastik, 5 mm bred. 2 perlemorsknapper, 10 mm. Vlieseline.

Værd at vide:
Overfør mønstrene til ternet mønsterpapir. 1 tern = 1 x 1 cm. (Mønsterpapir fåes i bl.a. Stof 2000 og Stof & Stil). Mønsterdelene er uden sømrum, men lægges til som beskrevet i opskriften. Siksak over sømrum, som arbejdet skrider frem.

Mønster:
Kan hentes ved at klikke herunder:
Bag For


Drengebukser i fløjl

Fløjlsbukser til dreng

Klipning: Klip 2 forstk + 2 bagstk efter mønstrets "lang buks". Bemærk: Forlæng mønstret 10 cm og indtegn slids-sømrum på de nederste 8 cm. Klip med 4 cm sømrum foroven og ellers 1 cm sømrum.
Klip desuden 2 stk. a 6 x 32 (6 x 33) 6 x 34 cm til benmanchetter. Stryg vlieseline bag på manchetterne.

Syning: Sy sidesømme ned til slids, 9 cm fra bund. Pres slids-siderne mod vrangen og sy fast. Klip hak i sømrum øverst på slidsen, pres sidesømmens sømrum mod forstk og kantstik det fast. Sy midt for- og midt bag søm og kantstik sømrum samlet til den ene side. Sy indvendig bensøm ud i et.

Taljekant med elastik: Pres øverste kant 1 + 3 cm mod vrangen, og sy fast knap 3 cm nede, men lad et hul stå. Mål elastik ud på barnet. Træk elastik igennem løbegangen, sy den sammen og sy hullet til. Kantstik evt. løbegangens øverste kant før elastikken trækkes i.

Benmanchetter: Fold manchetstykkerne dobbelt på langs ret mod ret, og sy den ene ende + 2 cm hen ad langsiden. Sy den anden ende ret mod ret. Klip hjørner, og vend retten ud. Pres den ene langside 1 cm mod vrangen. Rynk buksebenene ind, så de passer til manchetternes åbninger. Sy manchetterne ret mod buksebeneness vrang, så overfaldet er på forstk. Fold manchetterne mod retten og kantstik fast hele vejen rundt. Sy knaphul i overfald og knap i underfald.

Blomstrede pigebukser

Blomstrede pigebukser

Klipning: Klip 2 forstk + 2 bagstk efter mønstrets "lang buks". Klip med 4 cm sømrum foroven og 8 cm forneden, og ellers 1 cm sømrum.

Syning: Sy sidesømmene, sy midt bag- og midt for sømme og sy indvendig bensøm. Sy "Taljekant med elastik" (se under Fløjlsbukser). Pres 4 cm mod vrangen nederst på buksebenene og sy en stikning 2 cm fra underkanten. Sy yderligere en stikning 1 cm over første stikning, men lad et lille hul stå. Træk ca. 25 cm smal elastik (mål på barnet) gennem løbegangen. Sy elastikkens ender sammen og sy hullet til.

Ternede drengebukser

Ternede drengebukser

Klipning: Klip 2 forstk + 2 bagstk efter mønstrets "kort buks" (uden slids). Klip med 4 cm sømrum foroven og forneden, og ellers 1 cm sømrum. Klip desuden 2 stk. a 13 (14) 15 x 16 cm til lommer + 2 stk. a 14 (15) 16 x 12 cm til lommeklapper.

Dobbeltstik: Sy en kantstikning + en stikning 7 mm fra kant/søm, ved sammensyninger siksakkes sømrummene først sammen og presses til den ene side.

Kært sæt til din lille prins

Syning: Sy sidesømme og dobbeltstik. Fold lommeklapstykkerne dobbelt ret mod ret, så de er 7 cm høje og sy sammen i siderne. Vend retten ud og dobbeltstik de 3 sider. Pres lommernes overkant 2 cm mod vrangen og sy fast. Pres 1 cm mod vrangen langs lommens 3 sider. Hæft lommerne på henover sidesømmene, parallelt med underkanten og 8 cm fra denne, så lommen forneden går 1 (2) 3 cm ind på bagstykket. Hæft lommeklapperne fast ret mod ret over lommerne, så klappernes sømrum ligger 2 mm fra lommernes overkant, og klapperne vender opad (klapperne skal "rage" lige langt ud over lommerne i hver side). Sy klapperne fast med 1 cm's sømrum. Fold klapperne ned på plads og kantstik overkanten. Sy midt for- og midt bag søm og dobbeltstik. Sy indvendig bensøm ud i et og dobbeltstik. Sy "Taljekant med elastik" (se under Fløjlsbukser). Pres 1 + 3 cm op forneden på buksebenene og sy fast med dobbeltstikning knap 3 cm oppe.

Mintfarvede pigebukser

Mintfarvede pigebukser

Klipning: Klip 2 forstk + 2 bagstk efter mønstrets "kort buks" med slidser. Klip med 4 cm sømrum foroven og ellers 1 cm sømrum. Klip desuden 2 stk. a 4,5 x 34 (35) 36 cm til benkant + 2 skråbånd a 2 x 6 cm til stropper. Stryg 1 cm brede strimler vlieseline på vrangen langs slidsernes sider, og stryg vlieseline på vrangen af benkanterne.

Syning: Sy sidesømmene ned til slids, 9 cm fra bund. Pres slids-siderne mod vrangen og sy dem fast. Sy midt for- og midt bag søm. Sy indvendig bensøm ud i et. Sy "Taljekant med elastik" (se under Fløjlsbukser).

Benkanter: Fold skråbåndene dobbelt på langs, sy langsiden, og vend retten ud, så du har 2 stk. 5 mm brede roleauer til stropper. Fold benkanterne dobbelt på langs ret mod ret, og pres den ene langside 1 cm mod vrangen. Fold til hver benkant et 4,5 cm langt stykke roleau dobbelt til strop. Hæft stroppen på i den ene ende af benkanten, helt op mod folden, på den side hvor sømrummet ikke er foldet ned, OBS: husk at lave en "højre" og en "venstre" kant!. Klip ca. 25 cm smal elastik (mål på barnet) til hver benkant. Hæft den ene ende af elastikken fast ovenpå stroppen. Sy benkanten sammen i den ende, hvor strop og elastik ligger, så de sys med i sømmen. Vend retten ud på benkanterne, der nu har elastik indeni + strop i den ene ende, mens den anden står åben. Rynk buksebenene ind til benkantens mål minus 1 cm. Sy benkanternes åbne langside ret mod vrang til buksebenene, så stropperne sidder på forstk, og så der rager 1 cm af benkantens sømrum ud på bagstk. Fold det foldede sømrum rundt om buksekanten, så det lige dækker påsyningssømmen og kantstik det fast, men pas på ikke at sy ind i elastikken! Træk elastikken ud igennem den åbne ende og sy den fast på sømrummet. Fold den åbne endes sømrum ind i og kantstik det fast. Sy en knap i hver kant.

Design: Berith Ann Christensen

Sy mere:
Spencerkjole til en lille prinsesse
Bondeskjorte til en lille prins
Pilotdragter til de mindste